zondag 26 februari 2017

Dear Rine - 49

Afgelopen week kwam ik me toch een mooi borduurproject tegen op facebook. Het is ontworpen door Rine Oddens en het project heet Dear Rine. Het bestaat uit 7 x 7 cirkels (= 49 in totaal) en is 287 x 287 kruisjes groot. Borduurwerken met teveel verschillende kleuren symbolen willen nog niet lukken bij mij, in mijn hoofd loopt het dan allemaal door elkaar. Dit werk wordt maar met een paar kleuren gemaakt en ik ben er zeker van dat dit gaat lukken. Dit zijn de kleuren die ik ga gebruiken.

Last week I came across a wonderful cross stitch project on facebook. It is a design from Rine Oddens and it is called Dear Rine. It has 7 x 7 circles (a total of 49) and is 287 x 287 stitches. Cross stitch projects with too many color symbols I still can't do, because it gets fuzzy in my head then. But this project has only a few colors, so I know this will work for me. These are the colors I'm going to use.

 
In elke cirkel komt afwisselend een quaker en een dier motief. We beginnen onderaan rechts bij motief 49 en werken zo elke week, naar motief 1 toe. Elke vrijdag wordt er een nieuw patroontje geplaatst en inmiddels zijn er al 7 deeltjes uitgekomen. De facebook groep heet Dear Rine Borduren (klik). 

Each circle has alternately a quaker and an animal motif. We start at the bottom in the right corner with motif 49 and with each week, we work towards motif 1. Each friday Rine post a new motif and there are already 7 parts released. The facebook group is called Dear Rine Borduren (click). It is a Dutch group, but I know there are also some English talking people there ;-)


Ik borduur het op Zweigart Floba Extra Fine, 32 count in een ecru kleur. De cirkel, het quaker of dier motief borduur ik met 2 draadjes. Het motiefje dat tussen de cirkels in komt borduur ik met 1 draadje DMC.

My fabric is Zweigart Floba Extra Fine, 32 count in a ecru color. The circle, the quaker and animal motif I stitch with 2 threads. The motif that comes between the circles I stitch with 1 thread DMC.


13 opmerkingen:

  1. Ik heb er ook al een paar keer naar gekeken, en ook de patroontjes opgeslagen want ook dit ziet er weer zo heel leuk uit. Jij bent in ieder geval ook overstag gegaan en het ziet er al heel mooi uit. Mooie zachte kleuren gebruik je.
    Er is gewoon teveel leuks om te maken .
    Fijne zondag.
    Groetjes Marja

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dat ziet er al goed uit, mooie kleuren heb je uitgezocht. Fijn dat het borduren weer lukt.
    Groetjes, Evelien

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Mooi begin en je kleurtjes erg MOOI. Heel veel prikplezier aan dit project. Knuffel van mij

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooie patronen zijn het en jouw kleuren zijn ook mooi gekozen.
    Heb er ook naar gekeken maar ben al begonnen met een andere SAL van Linen & Threads en ook daar kun je met 1 of meerdere kleuren borduren.
    Veel borduurplezier
    groetjes, Truus uit Drenthe

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Leuk ik kijk altijd op jouw boekenlijst wat te lezen en nu zijn we toevallig hetzelfde boek aan het lezen.
    groetjes Coby

    BeantwoordenVerwijderen
  6. leuk patroon, he, maar ik heb het toch maar links laten liggen, een mens kan niet alles..;). Hartstikke fijn dat je weer een beetje aan de slag kunt, ik vind je een dappere volhouder!! Heel veel succes, liefs van mij

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Me gustan los colores que has elegido. Voy a curiosear, un abrazo, querida Carin.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. OH! This looks amazing! I love the colors and I love Quaker design. Looking forward to see the progress on this sampler on your blog, dear Carin.

    Hugs
    Hilda

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Like Hilda, I too love Quaker Samplers. I'm looking forward to seeing more of this.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Carin I love the colors you have selected. I know it will be beautiful. I'm beginning a Quaker stitch myself called Quaker Eiffel Tower and am really looking forward to it. I can't wait to see the progress on yours and how you finish it. Happy stitching. RJ

    BeantwoordenVerwijderen
  11. I'm looking forward to watching this grow, nice subtle colours you have chosen to use.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. I like your choice of colours fro this project.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. I like the look of this new mystery sampler. I will watch your progress with interest. You've chosen some lovely colours.

    BeantwoordenVerwijderen

Thank you for your comment.